Membro : Ensaluti |Register |Alŝuti scio
Serĉu
Portugala fonologio [Modifu ]
La fonologio de la portugala povas varii inter dialektoj, en ekstremaj kazoj kaŭzante iujn malfacilaĵojn pri inteligibilidad. Ĉi tiu artikolo fokusiĝas pri la prononcoj, kiuj ĝenerale konsideras kiel normo. Pro tio ke la portugala estas plurenta lingvo, kaj diferencoj inter eŭropaj portugaloj (EP) kaj brazilaj portugaloj (BP) povas esti konsiderindaj, ambaŭ varioj distingiĝas kiam ajn necese.
Unu el la plej elstaraj diferencoj inter eŭropaj kaj brazilaj portugaloj estas ilia prosodio. La eŭropa portugalo estas streĉita lingvo, kun redukto, ŝuldado aŭ eĉ forigo de malstreĉaj vokaloj kaj ĝenerala toleremo de silabaj finaj konsonantoj. Brazila portugala, aliflanke, estas de miksitaj trajtoj, kaj varias laŭ parolado, sekso kaj dialekto. Ĉe rapida parolado, Brazil-portugala estas pli da streĉiteco, kvankam en malrapidaj parolantoj, ĝi povas esti pli silaba-timigita. La akcentoj de la kampara, suda Rio Grande do Sul kaj la Nordoriento (precipe Bahio) estas konsiderataj pli silaba tempo ol la aliaj, dum la sudorientaj dialektoj kiel ekzemple la mineiro, en la centra Minas Gerais, la paulistano, de la norda marbordo kaj la orientaj regionoj de São Paulo, kaj la fluminense, laŭlonge de Rio-de-Ĵanejro, Espírito Santo kaj orienta Minas Gerais ankaŭ la Federacia Distrikto, estas plej ofte esence stresitaj. Same, viraj parolantoj de brazilaj portugaloj parolas pli rapide ol inaj parolantoj kaj parolas en pli da streĉiteco, kaj kun pli malpeza redukto de malstreĉaj vokaloj, malpli leviĝo de antaŭstaraj vokaloj, malpli devorado kaj malpli da forigoj.
Brazil-portugala malpermesas iujn fermitajn silabojn: coda nasaloj estas forigitaj kun koncomitanta nasaligo de la antaŭa vokalo, eĉ en lernaj vortoj; coda / l / iĝas, krom konservativa velarizo ĉe ekstrema sudo kaj rotacismo en malproksimaj kamparaj zonoj en la centro de la lando; la coda rota estas kutime forigita tute kiam vorto-fino, speciale en verboj en infinitivo; kaj / i / povas esti epenthesigita post preskaŭ ĉiuj aliaj coda-finaj konsonantoj. Ĉi tio inklinas produkti vortojn preskaŭ tute formitajn de malfermaj silaboj, ekzemple magma [maɡimɐ]. En eŭropaj portugaloj, simile, epenthesio povas okazi kun [ɨ], kiel en magma [maɣɨmɐ] kaj afta [afɨtɐ].
Por pli detalaj informoj pri regionaj akcentoj, vidu portugalajn dialektojn, kaj por historiaj voĉaj ŝanĝoj vidu Historion de la portugala § Historiaj sonoraj ŝanĝoj.
[Pluricenta lingvo][Prosodio: lingvistiko][Rotacismo: sonoŝanĝo][Internacia Fonetika Alfabeto]
1.Konsonantoj
1.1.Pliaj notoj
1.2.Konsonanta eliro
1.3.Alfluoj de laminala denti-alveolaraj haltoj
1.4.Rotikoj
1.4.1.Brazilaj rotikoj
2.Vokaloj
2.1.Parolaj diftongoj
2.2.Parolaj trifongongoj
2.3.Vokaloj nasales
2.4.Difeŭtongoj nasales
2.5.Alternativa vokalo
2.5.1.Vokaloj malstreĉitaj
2.5.2.Epentesio
2.5.3.Pliaj notoj pri la parolaj vokaloj
3.Sandhi
3.1.Konsonanto sandhi
3.2.Vokalo sandhi
4.Premo
5.Prosodio
[Alŝuti Pli Enhavo ]


Kopirajto @2018 Lxjkh